CONTACTO

DURA FM.- La ciudad de Chelsea reveló donde estará operando su despensa de alimentos gratuitos durante la semana.

Además, la ciudad provee instrucciones de lo que debes hacer para solicitar alimentos.

Si necesitas alimentos, conoce los siguientes pasos:

• Si estás en aislamiento y necesitas comida, comunícate con el 311 para que provean ayuda o llame al 617-466-4100.
• Si es una persona mayor de 65 anos, póngase en contacto con el Chelsea Senior Center para entregas de comestibles. Llame al 617-466-4377 o al 617-466-4370.
• Si tiene niños y necesita comida, sus hijos pueden recibir almuerzo y desayuno gratis todos los días de la semana. La recogida es de 11:30 a.m. a 1 p.m. en estos lugares (elija el lugar más cercano a su hogar): Early Learning Center, MCB Complex, Williams School, Clark Ave School y Voke Park.

Si usted no está enfermo pero necesita alimento:

• De lunes a viernes: despensas de alimentos para la recogida de comestibles. 11 am-1 pm; dos ubicaciones cada día (ver ubicaciones a continuación)
• De lunes a viernes: almuerzos calientes y almuerzos para niños a las 11:30 a.m. en Salvation Army (258 Chestnut Street)
• Lunes, miércoles, viernes: Despensa de alimentos para familias del Hospital General de Mass (151 Everett Avenue). Disponible 2 veces al mes para pacientes con MGH por referencia. Por favor llame al (617) 887-3575.
• Martes y jueves: Recogida de comestibles de 10 a.m. a 12 p.m.en el Salvation Army (258 Chestnut Street).
• Martes y jueves: Recogida de comestibles a las 5 pm en el Chelsea Collaborative (318 Broadway).
• Sábados: Comidas disponibles de 8:30 a.m. a 1 p.m. en la Iglesia Episcopal de San Lucas (201 Washington Avenue, Chelsea). También puede registrarse para recibir una bolsa mensual de comestibles con cita 1 vez/mes. Por favor llame al (617) 884-4278.

Localización de las despensas de alimentos:

Lunes

   Quigley Park, 25 Essex Street

   Parque Ruiz, 141 Washington Avenue

Martes

   Luther Place, Cherry Street, entre 5th Street y 4th Street

   Bellingham Hill Park, 115 Bellingham Street

Miércoles

   Washington Park, en Washington Ave y Hancock Street

   Bosson Park, 43-56 Bellingham Street

Jueves

   Chelsea Square, cerca de 2 Second Street

   Highland Park, frente a 30 Willow Street

Viernes

   Estacionamiento del ayuntamiento, 500 Broadway

   Complejo Mary C. Burke, 300 Crescent Avenue